In samenwerking met Studio 100 ontwikkelde Daneels Media Group geheel op eigen rekening leerzame kleur- en doe-boekjes voor Oekraïense kinderen die met hun gezin zijn opgevangen in zowel België als Nederland. De boekjes staan vol met tekeningen en spelletjes van onder andere Bumba, Maya de Bij en Samson en Gert, waarbij verschillende onderdelen worden aangeduid met de bijhorende Nederlands-Oekraïense vertaling. Een actie welke hartelijk is ontvangen in de nooddorpen en opvangcentra!